RG25-A-3-C, Volume number: 16939, File number: 45-CDA-13-3-4, File part: 1, File title: Social Affairs - Human Rights - Minorities and Race Relations- Canada - UK/USA Treaty of Amity, Commerce and Navigation (Jay's Treaty), Date: 1963-1981, Item ID number: 4975194 RG25-A-3-C, numéro de volume : 16939, numéro de dossier : 45-CDA-13-3-4, partie de dossier : 1, titre du dossier : Affaires sociales - Droits de la personne - Minorités et relations interraciales - Canada - Traite Anglo-américain de relations amicales, du commerce et de la navigation (Traité de Jay), date : 1963-1981, numéro d'identification : 4975194